Overhead cable management mounts on top of relay racks for supporting cables between vertical management boxes